特 色 工 作
    
  • 《泰雅神鳥 siliak...
    2016/07/15
  • 泰雅紋面文化...
    2015/06/26
  • 瑪紅文化工作室文化典藏...
    2015/06/25
  • 大興社區互動式影音導覽...
    2015/06/24
Home > 數位成果 > 特色工作 > 《泰雅神鳥 siliak》偶動畫
《泰雅神鳥 siliak》偶動畫

泰安DOC經營單位清安國小,多年致力於泰雅口簧琴(泰雅語:lubuw)的傳授教學、樂器製作,希望透過文化教育,保存珍貴的泰雅口簧琴文化。

104年泰安DOC與學員一同完成了《清安口簧》影片,紀錄了當地口簧琴文化與製作技藝,並於影片中傳達宗旨:「曾幾何時,我們都忘了祖靈留下的生命智慧與傳統技藝。泰雅的族人啊!就讓我們透過口簧,延續祖靈與大自然母親的聲音吧!」

今年,持續口簧精神的耕耘,蒐集耆老口述的泰雅傳說、當地口簧文史資料,結合數位偶動畫的製作,搭配口簧琴演奏,集眾人之力逐步完成了生動趣味、極富教育意義的偶動畫《泰雅神鳥siliak》。

3 – 4月前置籌備、腳本討論
5月開課、拍攝執行、口簧琴演繹
6月影音、文字素材整理,剪輯後製中

搭配 12 小時特色課程,融合泰雅傳統「口簧琴」樂音及「巨石生人」和 「占卜鳥希利克」故事等素材製作泰雅偶動畫。實地拍攝過程邀請口簧琴達人多乃老師及清安國小的學生擔祖孫角色,完成外拍影像;其餘由彭懷玉講師與學員共同以布偶完成室內影像。

以泰雅族傳統特色音樂「口簧琴」及故事「占卜鳥希利克」和「巨石生人」,來完成偶動畫故事,由口簧達人多乃老師及清安國小小六的學生擔祖孫角色,完成外拍影像,其餘則由布偶來完成室內影像。

口簧琴動畫製作
口簧琴動畫製作

占卜鳥希利克

占卜鳥泰雅族傳統故事之一,主要敘述說明占卜鳥「希利克(siliak)」的由來。相傳古時候,森林裡有一隻鳥兒提議說,「大家來比一比力氣,看誰能把岩壁上的那塊大石頭推到溪谷裡去,大家就選牠為最聰明的鳥。」許許多多的鳥兒都一一試過之後,還是沒有一隻鳥兒能夠推動大石。最後由一隻長的非常不起眼的小鳥,牠的名字叫「希利克(siliak)」,兩隻眼睛帶著白眼圈,頭頂上有著藍黑巴的羽毛,身上其它部份則是橄欖色的,身材比麻雀還嬌小的牠,讓大石頭居然移動了,並且轟隆隆地滾到溪谷去。於是,大家相信希利克鳥一定是神派來的,才會具備如此的神力,便選希利克鳥為最聰明的鳥。

巨石生人

巨石生人為泰雅族傳統故事之一,主要敘述說明泰雅族人的由來。相傳很久以前,有著一塊非常特別的巨石,在巨石中藏有一男和一女,自從被希立克鳥(泰雅族人稱之為siliak,為一種神鳥)發現後,希立克鳥每天都在巨石前啼叫著,祈禱著人類出生。某一天,一聲轟然巨響之後,巨石烈成兩半,石中走出來一對男女,這就是泰雅族的起源。